-
1 breakers ahead!
(breakers (или rocks) ahead!)опасность впереди!; береги(те)сь! [первонач. мор.]Everybody believed that this eventually was going to be a strong national organization, but many feared the rocks which were ahead. (W. Du Bois, ‘Mansart Builds a School’, ch. IV) — Все верили, что это объединение станет со временем мощной общенациональной организацией, но многие опасались, что впереди будут немалые трудности.
Many of them are very unscrupulous and would be glad to do you harm. There are rocks ahead, so be careful, and keep your eyes well open! (SPI) — Много среди них людей бессовестных, и они будут рады навредить вам. Возможны неприятности. Будьте осторожны и смотрите в оба!
-
2 Breakers ahead!
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Breakers ahead!
-
3 breakers ahead
Общая лексика: берегись, впереди опасность -
4 Breakers ahead!
Впереди рифы!Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Breakers ahead!
-
5 breakers ahead
берегись, впереди опасность -
6 Breakers ahead!
Опасность впереди! Берегись!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Breakers ahead!
-
7 ahead
-
8 breaker
̈ɪˈbreɪkə I сущ.
1) тот, кто разрушает, нарушает а) разрушитель, уничтожитель Breaker of Idols. ≈ Сокрушитель идолов. б) нарушитель закона;
клятвопреступник;
также переносно Some courageous breaker of conventions. ≈ Какой-то смелый ниспровергатель устоев. в) тот, кто подчиняет;
объездчик( коней) ;
дрессировщик;
инструктор, тренер( караульных собак или других подобных животных) Syn: breaker in
2) в текстильном деле а) чесальщик шерсти б) чесальная машина
3) а) то, что разрушает, разделяет, ломает break-water б) аппарат для разрезания добытого угля и придания ему товарного вида в) бурун;
прибой;
отбойная волна Breakers ahead!
4) непредсказуемая лошадь (та, что меняет, напр., шаг на галоп или наоборот без команды) II сущ. небольшой бочонок( объемом около семи галлонов) взломщик нарушитель (закона и т. п.) дрессировщик брейкер, исполнитель( ница) брейка бурун (горное) отбойщик( техническое) дробилка( текстильное) трепалка (электротехника) выключатель (гидрология) ледорез, бык( моста) (автомобильное) брекер( покрышки) > *s ahead! берегись!, впереди опасность! небольшой бочонок breaker бурун ~ эл. выключатель;
прерыватель ~ тех. дробилка ~ дробильщик ~ гидр. ледорез;
бык (моста) ;
breakers ahead! впереди опасность!, берегись! ~ текст. мяло, трепалка ~ нарушитель (закона и т. п.) ~ небольшой бочонок ~ отбойщик ~ гидр. ледорез;
бык (моста) ;
breakers ahead! впереди опасность!, берегись! circuit ~ эл. автоматический выключатель;
прерыватель -
9 breaker
[̈ɪˈbreɪkə]breaker бурун breaker эл. выключатель; прерыватель breaker тех. дробилка breaker дробильщик breaker гидр. ледорез; бык (моста); breakers ahead! впереди опасность!, берегись! breaker текст. мяло, трепалка breaker нарушитель (закона и т. п.) breaker небольшой бочонок breaker отбойщик breaker гидр. ледорез; бык (моста); breakers ahead! впереди опасность!, берегись! circuit breaker эл. автоматический выключатель; прерыватель -
10 breaker
Ⅰbreaker [ˊbreɪkə] n1) дроби́льщик2) наруши́тель ( закона и т.п.)3) отбо́йщик4) буру́н5) тех. дроби́лка6) эл. выключа́тель; прерыва́тель7) текст. мя́ло, трепа́лка8) гидр. ледоре́з; бык ( моста)◊breakers ahead! впереди́ опа́сность!, береги́сь!
Ⅱbreaker [ˊbreɪkə] nнебольшо́й бочо́нок -
11 breaker
I [ʹbreıkə] n1. см. break1 II + -er2. взломщик3. нарушитель (закона и т. п.)4. дрессировщик5. брейкер, исполнитель(ница) брейка6. бурун7. горн. отбойщик8. тех. дробилка9. текст. трепалка10. эл. выключатель, прерыватель11. гидр. ледорез, бык ( моста)12. авт. брекер ( покрышки)II [ʹbreıkə] n♢
breakers ahead! - берегись!, впереди опасность! -
12 breaker
Inoun1) дробильщик2) нарушитель (закона и т. п.)3) отбойщик4) бурун5) tech. дробилка6) electr. выключатель; прерыватель7) text. мяло, трепалка8) hydr. ледорез; бык (моста)breakers ahead! впереди опасность!, берегись!Syn:waveIInounнебольшой бочонок* * *(n) бочонок; брейкер; брекер; бурун; взломщик; выключатель; дрессировщик; дробилка; исполнитель брейка; исполнительница брейка; ледорез; нарушитель; отбойщик; прерыватель; трепалка* * *разрушитель, уничтожитель* * *[break·er || 'breɪkə] n. взломщик, нарушитель; дрессировщик; брекер, бурун, отбойщик, дробилка; выключатель, прерыватель; ледорез, волнолом, бык* * *бурунвалвзломщикдрессировщикдробильщикнарушительотбойщикпрерывательтрепалка* * *I сущ. 1) а) разрушитель б) нарушитель закона; клятвопреступник; также переносно в) тот, кто подчиняет; объездчик (коней); дрессировщик; инструктор, тренер 2) а) чесальщик шерсти б) чесальная машина II сущ. небольшой бочонок (объемом около семи галлонов) -
13 breaker
I ['breɪkə] сущ.1) разрушитель, уничтожительBreaker of Idols. — Сокрушитель идолов.
2) нарушитель закона; клятвопреступникSome courageous breaker of conventions. — Какой-то смелый ниспровергатель устоев.
3) объездчик ( лошадей); дрессировщик; инструктор, тренер ( караульных собак или других подобных животных)4) брейк-дансер, брейкер5) текст.7) бурун; прибой; отбойная волнаBreakers ahead! — Впереди рифы! (сообщение об опасности - буруны посреди моря обычно признак подводных скал)
8) непредсказуемая лошадь (та, что меняет шаг на галоп без команды)9) = circuit breakerII ['breɪkə] сущ.
См. также в других словарях:
Time Breakers — Supercbbox| title = Time Breakers comic color = background:#8080ff caption = Cover to Time Breakers No.2 Mind out of Time . Art by Chris Weston schedule = Monthly format = Limited series publisher = Helix (DC Comics imprint) date = 1997 issues =… … Wikipedia
Dawn Breakers International Film Festival — Location Traveling/International Number of films 15 (2008) 48 (2009) 45 (2010) Language Multilingual Official website … Wikipedia
Pitfall — (Roget s Thesaurus) >Source of danger. < N PARAG:Pitfall >N GRP: N 1 Sgm: N 1 rocks rocks reefs coral reef sunken rocks snags Sgm: N 1 sands sands quicksands Sgm: N 1 syrt| syrt| syrtis| … English dictionary for students
before — before, ahead, forward are comparable when they mean in advance, especially in place or in time. Before is more commonly used in reference to time than to place. Its most frequent implication is previousness or priority {I have heard that before} … New Dictionary of Synonyms
pass — Synonyms and related words: OK, abalienate, abandon, abysm, abyss, accept, access, accredit, act like, administer, adopt, advance, affiliate, affirm, aggrandize, agree to, aisle, alien, alienate, alley, allow, ambulatory, amen, amortize, answer,… … Moby Thesaurus
Charles Brabin — est un réalisateur britannique, né le 17 avril 1883 à Liverpool (Royaume Uni), et décédé le 3 novembre 1957 à Santa Monica (États Unis). Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie 2.1 … Wikipédia en Français
Quebec Expedition — For other expeditions and attempts to capture Quebec, see Battle of Quebec. Quebec expedition … Wikipedia
Danger — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Danger >N GRP: N 1 Sgm: N 1 danger danger peril insecurity jeopardy risk hazard venture precariousness slipperiness Sgm: N 1 instability instability &c. 149 Sgm: N 1 … English dictionary for students
Masthead Island — IUCN Category II (National Park) … Wikipedia
Awanui — Infobox Settlement name = Awanui population total = 351 population as of = 2006 subdivision type = Country subdivision name = New Zealand subdivision type1= Region subdivision name1= Northland Region subdivision type2= District subdivision name2 … Wikipedia
crisis — Synonyms and related words: bench mark, boom, bottoming out, breakers ahead, business cycle, business fluctuations, bust, calamity, cardhouse, cardinal point, catastrophe, cause for alarm, chief thing, climacteric, climax, clutch, contingency,… … Moby Thesaurus